La Frase dal Film: "Certo che ti ammazzerò, sgualdrina, te e il tuo sporco amico, ma la morte deve venire dopo che avrò strappato ai vostri corpi tutte le sofferenze che un essere umano possa sopportare. E voi non immaginate quanto tempo ci vuole per morire di dolore"

Non uno dei migliori gotici italiani, in un periodo in cui la parabola dell'horror classico italiano era già in fase discendente. Non la migliore Steele, ma Amanti d'oltretomba, primo horror del regista Mario Caiano (L'occhio nel labirinto, 1972; La svastica nel ventre, 1977), ha i suoi meriti tali da attirare l'attenzione dei fans del genere gotico e dell'attrice inglese. La vera bellezza del film risiede nella semplicità d'esecuzione, nella classicità della storia con quel tocco in più di sadismo italian style, oltre che in una fotografia di una certa eleganza. Il film non è per nulla spaventoso se messo a paragone con gli standard odierni, ma Amanti d'oltretomba ha la sua buona atmosfera suggestiva ed alcune scene bene riuscite, come quella del sogno con l'assassino senza volto. Barbara Steele ovviamente ruba la scena e risalta sul set con il doppio ruolo di Muriel e Jenny, doppio ruolo com'era stato per La maschera del demonio (1960). Fra i protagonisti e gli attori di supporto, qualche nome da segnalare: nella parte del mad doctor abbiamo Paul Muller, il quale, a parte gli horror, è maggiormente noto per essere stato il Visconte Cobram in Fantozzi contro tutti (1980). La sua assistente è Helga Liné (per me molto più bella della Steele), vista in Enigma Rosso (1978) e in Mio caro assassino (1972). La colonna sonora di Ennio Morricone accompagna degnamente. In definitiva Amanti d'oltretomba è un horror gotico d'annata per appassionati del genere. Gli altri, fra segrete e fantasmi, potrebbero trovare solo un sacco di noia.

Noto all'estero come: Amants d'outre tombe (Francia), Night of the Doomed (UK, questa versione è integra e doppiata, altre, come The Faceless Monster o Lovers Beyond the Tomb sono tagliate), Nightmare Castle (USA).

FORSE NON TUTTI SANNO CHE...

Il regista Caiano aveva avuto l'idea di sottolineare le scene di sangue, colorando (in un film in bianco e nero) il sangue di rosso. La cosa non fu fatta per limiti di budget.

All'epoca ci fu chi accusò l'attrice Barbara Steele di aver ispirato, col suo fascino perverso, un delitto passionale avvenuto dopo la proiezione in un cinema di Torino.