TRAMA

Le lezioni nella scuola per Ragazzi Molto Speciali vengono interrotte dall'incursione della Mafia del Pannolino. Toxie (David Mattey) mette fine alla minaccia ma non può evitare la tragedia: Lardass (Joe Fleishaker), il suo intrepido amico, viene ucciso in un'esplosione e la stessa esplosione crea un varco fra universi. Toxie finisce ad Amortville, in cui tutto è ribaltato rispetto a Tromaville, mentre in quest'ultima finisce Noxie, la nemesi maligna del Vendicatore Tossico.


CITIZEN TOXIE - The Toxic Avenger IV
(titolo or.: Citizen Toxie - The Toxic Avenger IV - USA - 2001 - 99' - Colore)

di Lloyd Kaufman

GENERE
HORROR - COMEDY - ACTION
IN BREVE
Volgarissmo ed eccessivo. Quindi una delizia.
WEIRD
SESSO
VIOLENZA
SANGUE
PAURA

 

La Frase dal Film: "Quindici anni fa nel New Jersey a Tromaville, capitale mondiale dell'inquinamento tossico, Melvin Furd, un ragazzino qualunque, magro, imbranato e dai capelli incolti, veniva costantemente oltraggiato e deriso da tutti fino al giorno in cui finì in un bidone di rifiuti altamente contaminati che lo tramutarono in un'orrenda creatura deforme dalle dimensioni e forza sovrumane: Toxic Avenger, il Vendicatore Tossico, il primo supereroe del New Jersey. Da questo soggetto sono stati realizzati due sequels che facevano veramente schifo, scusateci. Questo è il sequel vero!"

A distanza di diciassette anni dal primo e pisodio e alla luce del nuovo millenio il Vendicatore Tossico ritrova lo smalto perso in due abborracciati sequels e risorge in questo quarto episodio che riesce ad essere visivamente e concettualmente offensivo come quello del 1984... Ma che dico: di più!!! Premettiamo che per 'godere' dell'ennesima trashata commessa su pellicola da Kaufman occorre conoscere bene non solo Toxie, ma anche altri personaggi creati dalla Troma: il Sergente Kabukiman (Sgt. Kabukiman N.Y.P.D.) compare qui sia come si era visto nel 1991, sia in versione malvagia. Ma non basta avere una minima conoscenza dei personaggi creati da Kaufman e soci per riuscire a metabolizare Citizen Toxie, occorre soprattutto avere un pelo sullo stomaco spesso un dito perché la finalità è offendere, offendere tutti a tappeto. Il film si apre con l'irruzione di alcuni deficienti semi-nudi (the Diaper Mafia) che assediano una scuola di ragazzi handicappati picchiandoli con le tette! Cioé, la cosa va spiegata, le ragazze della Mafia del Pannolino, usano le proprie mammelle (grosse) per sbatterle in testa ai ragazzi e alle ragazze ritardate (se ciò vi pare assurdo andate a recuperare il film Deadly Weapons del 1973 con Chesty Morgan). Ora, la cosa è così assurdamente di cattivo gusto che, per reazione, mi è parsa simpatica, oltretutto la cosa degenera in un orgia di feci, sangue, obesità e stronzate incredibili, mentre fuori dalla scuola il sindaco della città attende in apprensione gli sviluppi del sequestro... e il sindaco è Ron Jeremy! Chi sa di chi sto parlando capirà meglio. Questo è solo l'inizio del film che come prevedibile non risparmia niente e nessuno: religione, minoranze, maggioranze, etc... Indimenticabili le prestazioni orali della nemesi di Lardass che, oltretutto, fa sesso spalmandosi sul corpo (e che corpo) del formaggio cheddar, imperdibile il supereroe Masturbator (e la sua canzone: "Sono Masturbator, la potenza di 10 dita, restate indietro o vi innafierò di vita") così come il figlio di Toxie e quello di Noxie che, ancora feti, combattono nell'utero a colpi di mocio. Per renedre il tutto più divertente, Kaufman ingaggia diversi personaggi noti al grande pubblico o veterani del B-movie: la voce narrante dell'introduzione è quella di Stan Lee (cioé Mister Marvel che nei credits è segnalato come Peter Parker), il ginecologo di Sarah è Corey Feldman, ovvero il Teddy Duchamp di Stand by Me (1986), Dio in persona è interpretato da un nano molto noto in USA (Hank the Angry Drunken Dwarf), e così via. Insomma, come sapranno già i fans della Troma e come avranno capito gli altri, Citizen Toxie è pane per i denti di coloro che amano lo splatter e trovano estremamente divertente South Park, però in questo caso Kaufman mette il carico da cento sul trash: d'altra parte che cosa vi aspettate da un uomo che alla rispettabile età di cinquantasei anni sta in pubblico con indosso solo degli slip inbottiti? (ultima foto a sx). Forse però ha capito più cose lui di me. Forse il segreto sta in questa frase che ha detto: "Io non faccio film merdosi. Ci metto due o tre anni a fare un film. Io non prendo me stesso sul serio ma prendo i miei film molto seriamente". E bravo Kaufman, non fa una grinza. In conclusione: Citizen Toxie è una pellicola imperdibile per 'tromatizzati' cerebrali, volgarissimo, un po' lunghetto ma mi ha strappato qualche sorriso, cosa che non è mai riuscita a Massimo Boldi (parimenti trash). Non è roba per bambini; anche Boldi, intendo.

La serie del Vendicatore Tossico è composta da: The Toxic Avenger (1984), The Toxic Avenger - Part II (1989), The Toxic Avenger Part III - The Last Temptation of Toxie (1989) e da questo film del 2001. Il personaggio del Vendicatore Tossico diventerà anche protagonista di una serie di cartoni animati: Toxic Crusaders (1991-1993).

FORSE NON TUTTI SANNO CHE...

Il film è stato girato a Poughkeepsie, stato di New York.

La scena della macchina che si ribalta presa dal film Sgt. Kabukiman N.Y.P.D. (1991) è divenuto un classico nelle produzioni Troma. Oltre a comparire in questo film del 2001, compare anche in Terror Firmer (1999) e in Tromeo & Juliet (1996).

Dopo che Noxie ha legato Sarah, le dice "I want to have your abortion". Questo è un tributo ad un dialogo tagliato in Fight Club (1999).

Prima della premiere mondiale del film, si decise di levare una ripresa iniziale (tipica nella serie) delle due Torri Gemelle, il cui disastro era avvenuto un mese prima. La decisione fu applaudita dal pubblico.

Mitch Cohen che aveva recitato nei panni di Toxie nel primo film, fa un cameo nel ruolo di un razzista che viene pestato dal KKK dopo che il Vendicatore tossico gli ha macchiato la faccia.

Le riprese del "Tromadu" sono state girate nella Playboy Mansion, e il film in bianco e nero è un omaggio alla scena iniziale di Quarto Potere (1941).

Tex Diaper, il capo della Mafia del Pannolino dice in una scena "Alright you fucking retards, drop your Tacos or I'll blow your brains out!" il che è una citazione di ciò che diceva Leroy nel primo Toxic Avenger ("Alright everybody, drop your Tacos or I'll blow your brains out!"). In italiano la traduzione ha optato per "Lobotomizzati del cazzo, posate i tacos o vi faccio saltare le cervella!" per quanto riguarda Tex e a Leroy aveva fatto dire "Lasciate i vostri panini e alzate le mani o vi faccio saltare il cervello!".

L'attrice e modella Celeste Octavia, che nel film ha il ruolo dell'assistente del dott. Kinky Finkelstein, ha proposto di recitare nel film completamente nuda in cabio di una sola battuta, nella quale chiede al medico se è arrivato il momento di togliersi il termometro dal sedere.

Nella scena dello scontro in ospedale sono stati usati 30 galloni di sangue.

Nel film come originariamente progettato ci doveva anche essere Hugh Hefner (il 'papà' di Playboy) e questo nel segmento Tromadu. Hefner aveva girato una ripresa in cui pronunciava la frase "Only the Toxic Avenger knows for sure!" (Solo il Vendicatore Tossico lo sa di certo) che compariva nel trailer. Sfortunatamente Kaufman ricevette un avviso dai legali di Hefner che lo intimavano di rimuovere dal film ogni ripresa del loro assistito. Per Hefner sarebbe andato bene comparire nel film ma i legali lo convinsero che, non si capisce bene come, l'uomo fosse stato forzatamente convinto a partecipare al progetto. Nei credits finali del film compare uno speciale "nessun ringraziamento ai legali di Hugh Hefner".

David Mattey, alto quasi 2 metri e 10, è il più alto attore ad aver impersonato Toxie.

eXXagon fecit MMVII