Non poteva essere altri che Tim Burton,
genio che riesce ad affascinare il pubblico del mainstream
con temi e immagini mediate dall'horror, il regista che
poteva mettere su pellicola l'oscura e gotica atmosfera
della storia di Irving Washington "La leggenda di Sleepy
Hollow". Burton mette in scena una perfetta ricostruzione
gotica, riempiendola di deliziosi particolari oscuri, tetri,
sporchi, weird che fanno la gioia degli occhi. Il regista,
che del cinema e dei suoi generi ne sa eccome, sintetizza
alla perfezione il concetto dello stile gotico secondo il
quale tutto il paesaggio partecipa dell'inquietudine e della
paura che scuote i suoi protagonisti. E allora vai con i
boschi scricchiolanti, la magia, il paese tetro e l'albero
maledetto che è nodoso ed intricato come i misteri
nascosti a Sleepy Hollow. Vai pure con le citazioni del
cinema anni '60, con la partecipazione nel cast di Lee,
il cameo a Landau (attore della vecchia guardia dell'horror)
nella scena iniziale, le suggestioni di Bava e Margheriti.
A proposito di Italiani, c'è persino chi ha colto
qualche affinità con Trauma
di Dario Argento, e non per il semplice fatto delle decapitazioni;
forse... Lo script composto da Andrew Walker (Se7en),
è intrigante ma ciò che rende questo film
davvero indimenticabile ed ipnotico per lo spettatore è
la ricostruzione e l'atmosfera. L'interpretazione di Deep
è, come suo solito, ottima con lui che ammicca e
fa i versi quasi (sottolineo quasi) come ne La Maledizione
dei Pirati. La Ricci, nonostante la sua nota fronte
alla Elephant Man [:-)], è sempre un gran
bel bocconcino, tanto più che sa anche recitare bene.
Detto questo non mi resta che concludere riaffermando che
Il Mistero di Sleepy Hollow (ma perché dobbiamo
sempre cambiare i titoli? Non bastava quello originale?
Cos'è, senza la parola "mistero" la gente
non sarebbe andata al cinema?!) è, anche per chi
non fosse un seguace di Burton, un'opera di tutto rispetto,
di tutto intrattenimento e piacere. Per coloro che hanno
amato il filone gotico, per gli horror-maniacs e per quelli
che sono andati giù di testa con Edward mani
di forbice, questo film è un must.
FORSE TUTTI NON SANNO CHE...
Il film è costato 65 milioni di
$.
Per il film è stato usato un filtro
blu davanti alla telecamera. A motivo di questo il sangue
doveva essere di colore arancione acceso che sarebbe diventato
rosso attraverso il filtro. Il fatto è che quando
Lady Van Tassel racconta ........... (no spoiler) si può
vedere che il sangue è del suo colore originale,
cioè arancione.
Burton ha detto che l'ispirazione per questo
film l'ha presa dal cartone animato della Disney del 1949
tratto dal libro "The Legend of Sleepy Hollow".
Quando nel film Ichabod passa il ponte e sente le rane che
gracidano "Ichabod" e "Headless Horseman"
(nella versione originale) questa è una citazione
del cartone animato. Ricordo che Tim Burton ha lavorato
come disegnatore alla Disney.
Johnny Depp ha basato il suo ichabod Crane
sul personaggio di Withnail, dal film Shakespeare a
colazione (1987) impersonato da Richard E. Grant.
Christofer Walken, che ha il ruolo del
Cavaliere Senzatesta, ha recitato come maestro nel film
La Zona Morta (1983) ed all'inizio
di questo film legge alla classe "La leggenda di Sleepy
Hollow".
Nel film avvengono 18 decapitazioni.
La cittadina di Sleepy Hollow fu tirata
su dal nulla in tre mesi ed era completa di tutto. Alla
fine delle riprese fu completamente smantellata.
Western Wood fu costruito in un teatro
di posa in modo da poter controllare tutto di esso: clima,
luci, etc...
Deep non ha usato controfigura nella scena
in cui viene trascinato dalla carrozza. Indossava solo un
armatura protettiva sotto i vestiti.
Nel film Il Club dei 39 (1935)
il professore spara ad Hannay nel torace, e Hannay sembra
morto. Tuttavia, il proiettile era stato fermato da un libro
di preghiere nella tasca interna della giacca. Nel film
di Tim Burton accade la stessa cosa ma il proiettile è
fermato da un libro di incantesimi.
Lo spaventapasseri nella scena della decapitazione
del magistrato Phillips è lo stesso delle immagini
di apertura del film Tim
Burton's The Nightmare Before Christmas (1993).
Christopher Walken nel film non dice nemmeno
una parola.
Il vestito indossato da Christina Ricci
nell'ultima scena del film è lo stesso modello che
indossa Michael Keaton in una scena madre di Beetlejuice
- spiritello porcello (1988) diretto da Tim Burton.
Storicamente Ichabod Crane, che esistette
davvero insiema a Katrina Van Tassel, era un uomo molto
brutto. Johnny Depp voleva che questa bruttezza fosse visibile
sul suo viso tramite l'uso di protesi, ma Tim Burton pensava
che la bruttezza di Crane dovesse più essere rappresentata
dal carattere, eccentrico e fastidioso.
Johnny Depp adottò Goldeneye, il
cavallo che "interpreta" Gunpowder, il destriero
di Ichabod, quando venne a sapere che da lì a poco
sarebbe stato abbattuto.
Ichabod Crane sviene sei volte nel film.
In questo film appaiono tre Signori Sith
dai prequels di Guerre Stellari: Ray Park (Darth Maul),
Christopher Lee (Darth Tyranus) and Ian McDiarmid (Darth
Sidious).
Alla fine del film quando Ichabod spiega
quanto new York sia facile da navigare, dice: "Il
Bronx è su e Battery è giù"
(The Bronx is up and the Battery's down). Questa è
una frase della canzone New York, New York che
viene cantata nel film Un giorno a New York (1949).