La Frase dal Film:
"C'è un prezzo da pagare quando si sbaglia e non c'è alcun modo per evitarlo"
Questo quarto capitolo della saga di Pumpkinhead, il mostro che incarna la vendetta, sembra più una sorta di "Redneck vs. Predator (o Alien)". Pumpkinhead, da quel dì, ha un aspetto alieno e futuristico piuttosto che rustico; visto a fianco delle due famiglie contadine protagoniste del film lo scarto diventa ancor più palese. La storia prende ispirazione da un fatto storico americano, la faida fra due clan del XIX secolo*, e si estende sul piano shakespeariano dell'amore impossibile fra un uomo e una donna membri di due famiglie in lotta; quindi, per riassumere "Romeo & Juliet: two redneck vs. Alien Predator". La cosa a prima vista sembra far ridere (e in parte lo fa) ma l'idea che l'odio fra due famiglie s'incarni in un mostro distruttore metafora dello stesso odio che ha guidato le azioni dei due clan può anche avere un senso. Peccato che poi nello svolgimento tutto si riduca a un massacro seriale e al prevedibile "l'unione fa la forza" per combattere contro la comune minaccia. Passabile, se si ha una qualche esperienza con l'horror di serie B, ma niente che possa far breccia nella memoria e difficilmente pensabile come film che possa valere i vostri soldi. Il livello di sangue è canonico, così la recitazione e le altre variabili del comparto tecnico. Giunto al quarto episodio, Pumpkinhead è un mostro buono soltanto per essere inserito in storie senza continuità l'una con l'altra, tanto per vedere come si "comporterebbe" in circostanze diverse. Ovviamente è sempre la solita solfa: fa dei gran macelli finché la persona che l'ha fatto evocare non muore. La presenza del bravo attore Lance Henriksen, il vero trait d'union della saga, fa guadagnare al giudizio complessivo solo un quarto di punto in più. Pumpkinhead 4 non rappresenta un'ora e mezza gettata al vento ma di certo non è quel film per il quale val la pena smaniare. Un horror tanto per.
La saga si compone di: Pumpkinhead (1988), Pumpkinhead II (1993), Ceneri alle ceneri: Pumpkinhead 3 (2006), Faida di sangue: Pumpkinhead 4 (2006).
FORSE NON TUTTI SANNO CHE...
Bucharest, Romania
Il film è stato girato a Bucharest, Romania.
*La faida fra la famiglia Hatfield e quella McCoy non è una leggenda. Fra il 1878 e il 1891 le due famiglie statunitensi diedero vita ad una faida per motivi futili che causò la morte di più di una dozzina di membri in totale. Nonostante la faida fosse finita da più di cento anni, i discendenti delle due famiglie, il 14 giugno 2003, hanno accettato di firmare un trattato di pace che simbolizzasse la capacità degli americani di sorpassare le divergenze e unirsi contro la crisi (la cosa venne fatta soprattutto in conseguenza dell'attentato dell'11 settembre 2001).